Nail Omerovic, BIH ülkesinden 23 yaşında profesyonel bir futbol oyuncusudur. Şu anda NK Osijek takımında 11 numaralı formayı giyerek oynuyor. Uluslararası düzeyde Bosna-Hersek U21 formasını temsil ediyor. Genellikle Orta saha pozisyonunda oynar. Tercih ettiği ayak Sağ. Mevcut piyasa değeri 2M olarak tahmin edilmektedir.

En son transferi, 2023-01-02 tarihinde NK Osijek II takımından NK Osijek takımına olarak gerçekleşti.

Hırvatistan Futbol Ligi 2025-2026 sezonunda forma giydiği 23 maçta Nail Omerovic, 6 gol ve 1 asist kaydederken toplam 643 pasın 27 tanesi kilit pas oldu ve pas isabet oranı 21.9 olarak gerçekleşti.