Hlin·Eiriksdottir, ISL ülkesinden 26 yaşında profesyonel bir futbol oyuncusudur. Şu anda Malmö Kadın takımında 9 numaralı formayı giyerek oynuyor. Uluslararası düzeyde İzlanda Kadınlar formasını temsil ediyor. Genellikle İleri pozisyonunda oynar.

İsveç Kadınlar Allsvenskan 2024 sezonunda, Hlin·Eiriksdottir, 25 maçta 15 gol attı ve 3 asist yaptı; maç başına ortalama 0.6 gol, 0 şut denemesi ve 0 isabetli şut ile oynadı.