Şu anda APR FC takımında 3 numaralı formayı giyerek oynuyor. Uluslararası düzeyde Rwanda formasını temsil ediyor. Genellikle Savunmacı pozisyonunda oynar.

FIFA World Cup qualification (CAF) 2026 sezonu boyunca Claude Niyomugabo, forma giydiği 10 maçta maç başına ortalama 0.2 müdahale, 0 top kapma ve 0.7 uzaklaştırma yaparken, maç başına 0 şut blokladı.