H. Jaén é um jogador profissional de futebol PAN de 24 anos. Atualmente joga pelo Slavia Praga Feminino, com a camisa número 7. Na seleção, defende a Panamá Feminino. Atua principalmente como Defensor. Medindo 180cm e pesando 64kg. Pé preferido: Direito.

Na Amistoso Internacional 2025, H. Jaén jogou 2 jogos, com média de 0 desarmes, 0 interceptações e 0 limpadas por jogo, além de 0 chutes bloqueados.