Maxime Rouiller adalah pemain sepak bola profesional berusia 21 tahun dari SUI. Saat ini ia bermain untuk Yverdon, mengenakan kaus bernomor 16. Ia bermain terutama sebagai Penjaga gawang. Kaki yang diutamakan adalah Kanan.

Perpindahan terakhirnya adalah dari Lausanne Sports U21 ke Yverdon pada 2024-07-01.

Di Liga Tantangan Swiss 2025-2026, Maxime Rouiller bermain dalam 8 pertandingan, dengan rata-rata 0 intersepsi, 0 tekel, dan 0 sapuan per pertandingan.