मैनچेस्टर यूनाइटेड की लीजेंड पॉल स्कोल्स ने कहा है कि इंग्लैंड की राष्ट्रीय टीम से उनकी सेवानिवृत्ति मिडफील्ड के बाएं हिस्से में खेलने से नापसंद करने के कारण नहीं थी।
स्कोल्स ने 29 वर्ष की आयु में इंग्लैंड से सेवानिवृत्ति की घोषणा की थी, लेकिन 38 वर्ष की आयु तक मैन यूटेड के लिए खेलना जारी रखा। इंग्लैंड की मिडफील्ड में स्टीवन जेरार्ड और फ्रैंक लैम्पर्ड पहले से ही स्थापित थे, इसलिए स्कोल्स को अक्सर थ्री लायंस (इंग्लैंड टीम का उपनाम) के लिए मिडफील्ड के बाएं हिस्से में खेलने को कहा जाता था — एक ऐसा कारक जिसे व्यापक रूप से उनकी पहले से इंटरनेशनल सेवानिवृत्ति का कारण माना जाता था।
हालांकि, स्कोल्स ने हाल ही की एक साक्षात्कार में इस मामले को स्पष्ट किया: “यह सच नहीं है। बहुत लोग ऐसा सोचते हैं, लेकिन जब रायन गिग्स घायल थे, तो मैंने मैन यूटेड के लिए कई बार बाएं मिडफील्ड में खेला था। मुझे उस पोजीशन पर कोई आपत्ति नहीं थी, खासकर मैन यूटेड के लिए खेलते समय — मैंने वहां बहुत से गोल किए थे। लेकिन इंग्लैंड के साथ यह अलग था; हमने फुटबॉल की एक अलग शैली खेली। मैं बस इंग्लैंड के लिए खेलने से अब मजा नहीं ले रहा था।”
स्कोल्स ने जोड़ा: “क्या मुझे इंग्लैंड से बहुत पहले सेवानिवृत्त होने पर पछतावा है? थोड़ा सा। मैं बस चाहता हूं कि मेरी इंग्लैंड की करियर बेहतर होती — यह मेरा एकमात्र पछतावा है। हां, मुझे थोड़ा सा पछतावा है। लेकिन उस समय, मुझे मजा नहीं आ रहा था। मेरे तीन छोटे बच्चे थे, और मुझे इंग्लैंड के साथ दूर यात्रा करना पसंद नहीं था। यह मैन यूटेड के लिए खेलने से अलग है।”
