Juan Otero es un futbolista profesional de 31 años de COL. Actualmente juega para el Sporting de Gijón, con el dorsal 19. Juega principalmente en la posición de Delantero. Mide 179 cm y pesa 70 kg. Su pie preferido es el Derecho. Su valor de mercado actual se estima en 1.8M €.

Su último movimiento fue un del Club America al Sporting Gijon el 2024-07-11.

En la temporada 2025-2026 de la Segunda División española, Juan Otero marcó 8 goles y dio 10 asistencias en 23 presencias, con un promedio de 0.3 goles por partido, 68 tiros intentados y 27 tiros al palmarés.